Originalversion
Die Nacht erhellt sich mit einer alten Ruhe,
die Straßen flüstern vergessene Versprechen.
In jedem Fenster wacht ein kleines Licht,
wie eine Erinnerung, die nicht vergeht.
Unter dem kalten Himmel sammeln sich die Herzen,
auf der Suche nach etwas Wärme im Jetzt.
Stimmen kreuzen sich, sanft und zerbrechlich,
und Weihnachten wird zu einer Pause im Trubel.
Lyrai-Überarbeitung
Die Nacht erhellt sich mit einer alten Ruhe,
die Gassen flüstern ausgelöschte Versprechen.
In jedem Türrahmen wacht ein kleines Licht,
wie ein Funke Erinnerung, der nicht vergeht.
Unter dem eisigen Himmel versammeln sich die Seelen,
auf der Suche nach einem Hauch Wärme im Moment.
Stimmen verweben sich, zart und leicht,
und Weihnachten wird zu einer Pause im Trubel.
Teilen
https://lyrai.ledocdev.com/de/poems/no-l-un-instant-suspendu