Poesie da leggere, parole da sentire. Esplora i testi e le loro versioni Lyrai, e lasciati ispirare da una nuova voce.
LYRAI / IT
Vicini
Quelli del piano di sopra stanno organizzando una festa,
Quelli accanto sono stranamente silenziosi da poco.
A due strade da qui si sentono spari ed esplosioni,
Io non ho sentito nulla, ma tutti ne parlano.
Dicono che due vicini litigano per un pezzo di terrazza.
È …
Quelli del piano di sopra stanno organizzando una festa,
Quelli accanto sono stranamente silenziosi da poco.
A due strade da qui si sentono spari ed esplosioni,
Io non ho sentito nulla, ma tutti ne parlano.
Dicono che due vicini litigano per un pezzo di terrazza.
È …
Versione Lyrai
Quelli del piano di sopra stanno preparando una festa,
Quelli accanto sono stranamente silenziosi.
Si sentono spari due strade più in là,
Io non ho sentito nulla, ma tutti ne parlano.
Si mormora che due vicini litighino per un pezzo di terrazza.
È assurdo, no? Non l’ha…
Nel dolce canto del vento, una promessa eterea,
Il mio cuore indifeso si è lasciato incantare.
Condizionato ad amarti, tale è il mio destino,
Un filo invisibile mi lega al tuo passato.
Come l’alba che abbraccia la notte stellata,
I tuoi occhi, come un faro, guidano i miei pensi…
Versione Lyrai
Nel sussurro calmante del vento, una promessa che svanisce,
Il mio cuore senza difesa si è lasciato incantare.
Destinato ad amarti, questo è il mio destino,
Un filo invisibile mi lega alla tua storia.
Come l’alba accarezza la notte stellata,
I tuoi occh…
Cosa dire a colei che ha già sentito tutto?
Potrei parlarle della sua bellezza radiosa,
Ma il sole mi ha già preceduto.
Potrei parlarle del suo sorriso travolgente,
Ma i suoi “fotografi” glielo hanno sicuramente già detto.
Potrei forse descrivere i tratti del suo volto, segnati da
Le difficoltà che ha attraversato…
Versione Lyrai
Cosa dire a colei che ha ascoltato tanto?
Potrei parlare della sua bellezza radiosa,
Ma il sole l’ha già cantata.
Potrei evocare il suo sorriso incantevole,
I suoi “fotografi” lo hanno sicuramente già ammirato.
Potrei descrivere i tratti del suo volto,
Segnati da dolori e …
La stanza d’ospedale
Distesa lì, sul pavimento nudo.
Lo sguardo inquieto… persa, come senza bussola.
La mano, stretta a quella di suo padre,
Come il suo rifugio su questa terra,
Sembrava ripetergli:
“S…
Versione Lyrai
La stanza d’ospedale
Distesa lì, sul pavimento, riposa.
Lo sguardo colmo di inquietudine… persa, alla deriva.
La sua mano, stretta a quella di suo padre,
Come un rifugio su questa terra, sembrava sussurrar…
Questa sera siamo usciti,
né con amici,
né per festeggiare un compleanno.
“Stasera, amore mio, usciamo”,
mi disse.
Quelle parole scivolarono dalle sue labbra,
dolci come miele, tinte di rosso.
Nel suo abito da sera nero,
che scintillava come stelle nel cielo notturno.
I suoi r…
Versione Lyrai
Questa sera usciamo,
non con amici,
non per festeggiare un compleanno.
“Stasera, uomo mio, usciamo”,
mi dice lei.
Quelle parole sfuggivano dalle sue labbra,
dolci come miele, tinte di rosso.
Nel suo abito da sera nero,
che scintillava come stelle in un cielo notturno.
I suoi ri…
Non basta per dirti ti amo
Le tue parole che suonano giuste,
Il tuo profumo che mi fa viaggiare,
La linea del tuo mento,
L’eleganza che porti con te.
Non basta per dirti ti amo.
Le ris…
Versione Lyrai
Non basta per svelarti ti amo
Le tue parole che risuonano con tanta verità,
Il tuo profumo che mi trascina verso orizzonti lontani,
Il delicato disegno del tuo mento,
L’eleganza che ti esalta così perfettamente.
Non basta p…
Nel migliore dei casi, la tua presenza mi calma,
Nel peggiore, mi ricorda tutto ciò che non avrò mai.
Come una stella nell’universo,
Ruoto…
Versione Lyrai
A volte, la tua presenza mi calma nel profondo.
Altre volte, richiama tutto ciò che mi sfugge.
Come una stella brillante nell’immensità del cielo,
Ruoto intorn…
